MTBシーズンオープンから2カ月。コースクローズが長かった、ブルーホーネットが本日の昼過ぎよりオープンとなりました！！

コースサイドが崩れてコース幅が狭くなったり、ジャンプ台の修正が必要箇所があったり、排水の流れが悪かったり・・・・。
重機を使って急ピッチで作業整備を行っておりました。雨の為に思うように進行ことができませんでしたが、ここ最近は天候にも恵まれて着工から一カ月半で終了する事ができました！！

ここのコースは7月3日に開催の日本最高峰のダウンヒルレース、CJでも使われるコース予定です。

雨が降ればクローズになりますが、週末は天気が良いのでベストコンデションですよ！
是非安全にトライしてください。

After three months of hard work, we are happy to announce that Blue Hornet will be open to ride this afternoon!
Due to the landslides and heavy rain that occurred over the winter season, we needed to use a backhoe to fix a few places. The recent rainy weather made it challenging to repair everything promptly and to our satisfaction. We are very sorry for the wait.
This course has already been chosen for the upcoming Coupe du Japon DH race on July 3rd.
As with previous years, we will close Blue Hornet depending on the course condition or weather.
The weather forecast for this weekend is sunny, and the course condition is at its best! Come and try out the newly repaired Blue Hornet!